Results for espiatorio translation from Italian to Dutch

capro espiatorio
zondebokmechanisme

il capro espiatorio.
het geofferde lam.

-un capro espiatorio.
- zorg voor een zondebok.

- un capro espiatorio?
- zondebok?

ecco il capro espiatorio.
hij is de zondebok, oké?

sono un capro espiatorio!
ik ben gewoon 'n zondebok.

- il suo capro espiatorio.
- zijn zondebok.

cercano un capro espiatorio.
maar je weet hoe dat gaat. ze zijn op zoek een zondebok.

il perfetto capro espiatorio?
de perfecte zondebok?

- il perfetto capro espiatorio.
- ja, de perfecte zondebok.

- abbiamo un capro espiatorio?
hebben we een zondebok?

ci serviva un capro espiatorio.
we hadden 'n zondebok nodig.

era il vostro capro espiatorio?
- was het jullie zondebok?

- gli serviva un capro espiatorio.
hij had een stroman nodig voor de pillenmolen.

- cos'e' un capro espiatorio?
- wat is een zondebok?

- e' stata un capro espiatorio.
ze werd geslachtofferd.

state cercando un capro espiatorio?
zijn jullie op zoek naar een zondebok?

dopodiche'... divento il capro espiatorio.
voor je het weet, ben ik de zondebok.

credo vogliano usarci da capro espiatorio.
volgens ons willen ze ons ervoor laten opdraaien.

cercando un altro capro espiatorio, forse.
op zoek naar een nieuwe zondebok?