Results for excuse translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

excuse moi.

Dutch

mag ik iets vragen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

excuse moi?

Dutch

neem me niet kwalijk...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- excuse me.

Dutch

hallo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- excuse me?

Dutch

dat was een ander.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

excuse' moi, mademoiselle.

Dutch

pardon, mevrouw.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

excuse me, good morning. moretti:

Dutch

kunt u me vertellen of sally...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

excuse me, ed. ti volevo salutare.

Dutch

caterina is aan de deur, maar ze wil niet binnenkomen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

je m'excuse, mais je suis tres fatiguee.

Dutch

verontschuldig mij ik ben zeer vermoeid.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ohhh... (tossicchiando) excuse me, credo ti sia caduta questa.

Dutch

pardon, ik geloof dat je dit hebt laten vallen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

♪ i said, "excuse me, ♪ ♪ you're a hell of a guy ♪

Dutch

♪ i said, "excuse me, you're a hell of a guy ♪"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma cosa fai? - non ti preoccupare, ho aperto il rubinetto. - excuse me... miss...

Dutch

- ik heb de kraan opengedraaid.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

signor presidente, mi premeva di fare queste osservazioni, anche se qualcuno potrebbe obiettare che «qui s'excuse, s'accuse».

Dutch

een desbetreffend amendement is door de begrotingscommissie aangenomen en u zult het ook bij de stukken vinden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

excusi

Dutch

haha excusi

Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK