From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fabbricheremo delle armi solo per motivi tecnici?
volgens deze logica moeten we dus oorlog voeren opdat de officieren hun broodwinning niet verliezen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- niente. ci sarà grande richiesta di questi cyborg. li fabbricheremo a detroit.
hij zal veel werk verzetten en we maken 'm hier in detroit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avremmo un laboratorio dove fabbricheremo robots che ci facciano le cose, la nostra agenzia investigativa, e la nostra lingua.
we krijgen een laboratorium waar we robots kunnen maken... die dingen voor ons doen. ons eigen detectivebureau. en onze eigen taal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quasi tutti i 12 milioni sono serviti per pagare queste, ma... appena saranno operative... fabbricheremo tutti i tablet proprio qui... a new york.
vrijwel alle 12 miljoen ging hiernaartoe, maar als ze eenmaal draaien... maken we alle tablets hier in new york.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fino a quando noi adulti fabbricheremo e venderemo armi e strumenti di guerra -spesso per motivi bassamente egoistici e materialistici - non abbiamo il diritto di impedire la fabbricazione di modelli inoffensivi delle nostre armi micidiali.
ik vraag mij af of deze sector de meest bedreigde is. ik ben van oordeel dat de commissie voor de jeugd na mens het parlement stelling moet nemen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in somma io era allora sì fermo nel mio divisamento di andare con lui al continente, che gli dissi: — «con questa no, ma una simile a questa la fabbricheremo e dentro essa ve ne tornerete a casa.»
mijn voornemen om met hem naar het vaste land over te steken, had thans zoo diep wortel bij mij geschoten, dat ik hem zeide, dat wij er eene zouden maken, die even groot was, en dat hij daarmede vertrekken kon.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: