Results for faticoso translation from Italian to Dutch

faticoso.
lastig.

faticoso?
vermoeiend?

meno faticoso.
minder hoog om te heffen.

- sarà faticoso.
- het is niet eenvoudig.

e' faticoso !
niks voor mij.

- e' faticoso.
- het is moeilijk.

non è faticoso.
dat is dan rustig.

ma e' faticoso.
maar het is moeilijk.

- barboso. faticoso.
saai, lastig.

e' cosi' faticoso.
heel pijnlijk.

studiare è faticoso.
de studie is vermoeiend.

no, troppo faticoso.
nee, te pijnlijk.

- È molto faticoso.
het is zwaar werk.

e' stato faticoso?
werk maar hard.

- e' abbastanza faticoso.
het is erg vermoeiend.

- dev'essere faticoso!
wat vermoeiend.

e' cosi' faticoso... no!
dit is zo moeilijk. nee.

questo sembra faticoso.
dat lijkt een hoop moeite.

diventa faticoso parlare?
is het praten dan pijnlijk?

"ma no, troppo faticoso."
"o nee, dat is net echt werk."