Results for fleboclisi translation from Italian to Dutch

Italian

Translate

fleboclisi

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

fleboclisi

Dutch

infuus

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

inizio fleboclisi.

Dutch

start het iv infuus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

piantana per fleboclisi

Dutch

statief met/voor infuushouder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inizio la fleboclisi.

Dutch

ik begin het infuus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inizio la fleboclisi. - reid!

Dutch

pols 30, ik leg een infuus aan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

xigris va somministrato tramite fleboclisi.

Dutch

xigris dient te worden toegediend door infusie in een ader.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

fleboclisi di morfina e l'autocontrollato ?

Dutch

ga morfine halen. en de pca-pomp?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

infusore a pressione per sacca da fleboclisi

Dutch

drukinfusor voor i.v.-zak

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- andrà in arresto. - comincio la fleboclisi.

Dutch

ik zal het infuus opzetten.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aldurazyme è una soluzione per infusione (fleboclisi).

Dutch

aldurazyme is een oplossing voor infusie (druppelinfusie in een ader).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

somministrare mediante fleboclisi a goccia o una pompa per infusione.

Dutch

gebruik een druppelinfuus of een infusiepomp voor de toediening.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la inietti direttamente nella fleboclisi, proprio come sto facendo io.

Dutch

je injecteert het de iv-zak in, precies zoals ik dat nu ook doe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un altro divieto riguarda il mercato delle soluzioni per dialisi e fleboclisi.

Dutch

een ander verbod betreft de markten voor infusie- en dialyseoplossingen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fabrazyme viene somministrato mediante fleboclisi in una vena (infusione endovenosa).

Dutch

fabrazyme wordt via een druppelinfuus in een ader toegediend (met een intraveneuze infusie).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

una volta diluito elaprase le verrà somministrato attraverso una vena (fleboclisi).

Dutch

na verdunning wordt elaprase via een ader toegediend (druppelinfuus).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- dieci letti, - dieci supporti per fleboclisi -uno sterilizzatore semplice,

Dutch

- het ehbo-materiaal,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

141 zione di vari accessori, quali fiancate mobili e punti d'appoggio per fleboclisi.

Dutch

141 kunnen worden, zoals leuningen en druppelapparatuur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

remicade viene somministrato mediante un' infusione endovenosa (fleboclisi) in un arco di 2 ore.

Dutch

remicade wordt toegediend via intraveneuze infusie (langzame indruppeling in een ader) gedurende 2 uur.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

vena, della durata da una a quattro ore (si chiama infusione endovenosa o “fleboclisi”).

Dutch

van één uur of van vier uur in een van de aders (een zogenaamd intraveneus infuus of ‘ druppelinfuus’)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

le verrà somministrata una infusione (fleboclisi) una volta al giorno nei giorni di trattamento 1, 3 e 5.

Dutch

u krijgt eenmaal per dag een infuus op de dagen 1, 3 en 5 van de behandeling.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,297,020,750 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK