From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
focomelia
focomelie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
focomelia.
phocomelia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il rischio di morte intrauterina o di gravi anomalie congenite, in primo luogo focomelia, è estremamente alto.
het risico van intra-uterien overlijden of ernstige geboorteafwijkingen, primair focomelie, is extreem hoog.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
7 la talidomide è un potente teratogeno nell’ uomo e induce con elevata frequenza (circa il 30%) gravi anomalie congenite, pericolose per la vita, come per esempio: ectromelia (amelia, focomelia, emimelia) degli arti superiori e/ o inferiori, microtia con anomalia del meato acustico esterno (cieco o assente), lesioni dell’ orecchio interno e medio (meno frequente), lesioni oculari (anoftalmia, microftalmia), malattia cardiaca congenita, anomalie renali.
de teratogene effecten van thalidomide bij de mens zijn krachtig en leiden tot een hoge frequentie (circa 30%) van ernstige en levensbedreigende geboorteafwijkingen zoals: ectromelie (amelie, focomelie, hemimelie) van de bovenste en/of onderste ledematen, microtie met afwijkingen van de meatus acusticus externus (blind of afwezig), laesies van midden- en binnenoor (minder frequent), ooglaesies (anoftalmie, microftalmie), congenitale hartaandoeningen, renale afwijkingen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
