Results for fora translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

fora.

Dutch

kom op.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fora più veloce.

Dutch

sneller boren.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pinza fora orecchio

Dutch

oorgatentang

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fora. guarda dentro.

Dutch

vooruit, kijk er maar in.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- gli fora un orecchio.

Dutch

zijn oor piercen. - wat?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forza! fora, andiamo!

Dutch

kom, snel weg hier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fora. togliti il fermaglio.

Dutch

geef me je haarspeld.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- dobbiamo andare. - fora!

Dutch

tijd om te gaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

..fora di credere che votiamo ptaniamo

Dutch

...de kracht om te geloven we zweven vliegen er staat geen ster aan de hemel... als we proberen ja. we maken ons los

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- fora folienfabrik gmbh, radolfzell, germania

Dutch

- fora folienfabrik gmbh, radolfzell, duitsland

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

per questo ti mettono la camicia di fora!

Dutch

daarom doen ze je een dwangbuis om.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fora, ragazzi, torniamo a bikini bottom e...

Dutch

laten we teruggaan naar bikinibroek.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- fora un anti-proiettile come fosse carta.

Dutch

het scheurt een kogelvrij vest aan flarden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- t'hanno messo la camicia di fora?

Dutch

zat jij in een dwangbuis?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quer dar o fora da cidade com uma garota, 18-34

Dutch

quer or give fora com uma garota da cidade, 18-34

Last Update: 2011-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

no! priva di lui, la vita a me vita non fora!

Dutch

zonder hem geen leven.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo vogl io che tu abbia paura. fora. sta andando via la luce.

Dutch

schiet op, het licht wordt minder.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avanti. fora! mandate dei raggi y verso quel negro!"

Dutch

'schiet wat y-stralen op die nikker af.'

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"priva di te, la vita a me vita non fora". ok?

Dutch

zonder jou is er geen leven.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma se vedi la cosa da un altro punto di vista la tua radio immaginaria mi ha dato la fora di resistere qualche giorno in più.

Dutch

maarje kan het ook zo zien. je denkbeeldige radio gaf me een reden om nog enkele dagen door te gaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,198,863,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK