Results for fortunello translation from Italian to Dutch

fortunello.
jij boft maar.

- fortunello?
lucky?

e fortunello.
-hallo.

oui, fortunello.
oui, hustler.

- che fortunello.
- geluk.

- si', fortunello.
- ja, lucky.

- monello fortunello.
- jij gelukkige vogel.

- povero 'fortunello'.
- ouwe lucky.

bastardo di un fortunello.
geluksvogel.

perche' sei un fortunello.
omdat je geluk hebt.

e anche giles è un fortunello.
en giles is ook een gelukkige je-weet-wel.

e' un osso, fortunello d'un cane!
'n kluif, bofkont!

il fortunello si è trovato un neurochirurgo.
de gelukkige je-weet-wel heeft zichzelf een neuro-hersenchirurg gevonden.

- puoi tornare a casa, fortunello. - gia'...
je kan naar huis gelukzak.

guarda chi c'e', mister fortunello.
meneer de geluksvogel.

È la fine di mr fortunello. È la fine di...
dan ben je er geweest.

e' una buona opportunità per qualche fortunello.
het is een mooie kans voor een gelukkig iemand.

alim sarà anche un fortunello ma non dovrebbe esagerare.
alim mag een gelukkige je-weet-wel zijn, maar hij zou zijn geluk niet moeten afdwingen.

no, lenny fortunello stasera paga da bere a tutti.
nee. bofkont lenny trakteert vanavond.

ehi, prenditi cura di questa ragazza, bastardo fortunello.
zorg goed voor die meid, geluksvogel.