Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i frutti del suo lavoro.
de vruchten van haar werk. ze spaarde dus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
godetevi i frutti del mio lavoro.
geniet van de vruchten van mijn arbeid.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ancheilgovernatorestava raccogliendo i frutti del mio lavoro.
zelfs de gouverneur had voordeel van mijn werk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- frutto del mio lavoro.
-lk heb er hard voor gewerkt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il frutto del suo lavoro.
- haar werk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i. frutti del vaccimum bosum
i. vruchten van de vaccinium macrocarpum en van de vacci· nium corymbosum
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, sono i frutti del peccato.
dat is de prijs die je betaalt voor je zonden, zullen we maar zeggen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
frutto del tuo lavoro, eh, topo?
flink aan meegewerkt, eh, rat?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mirtilli (frutti del vaccinium myrtillus)
08 i 0 91) ander vers fruit uit noten bedoeld bij de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mirtilli neri (frutti del vaccinium myrtillus)
blauwe bosbessen (vruchten van de vaccinium myrtillus)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 26
Quality:
mirtilli neri (frutti del "vaccinium myrtillus")
0810.40-30 blauwe bosbessen (vruchten van de vaccinium myrtlllus)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
frutti del vaccinium macrocarpon e del vaccinium corymbosum
vruchten van de vaccinium macrocarpon en van de vaccinium corymbosum
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
frutto del lavoro di uomini morti generazioni fa.
het werk van mannen die generaties terug zijn gestorven.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
frutto del lavoro, sam. ehi, bella abbronzatura mikey.
hoort bij het werk, sam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mirtilli rossi (frutti del "vaccinium vitis idaea")
0810.40-10 rode bosbessen (vruchten van de vaccinium vi t is idaea)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma il manuale non è soltanto il frutto del lavoro di esperti.
maar dit handboek is niet alleen het resultaat van het werk van deskundigen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la caffetteria della divisione 1 e' frutto del lavoro di una vita.
het politiecafé was m'n levenswerk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il risultato di ottawa è frutto del lavoro di certe organizzazioni non governative specializzate.
het resultaat van ottawa is te danken aan de inzet van een aantal in dit thema gespecialiseerde ngo's.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: