Results for fruttivendolo translation from Italian to Dutch

Italian

Translate

fruttivendolo

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

fruttivendolo

Dutch

kruidenruttivendolo

Last Update: 2024-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fruttivendolo:

Dutch

bordighera, italy

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

russ il fruttivendolo

Dutch

russ de groene-supermakt

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo dal fruttivendolo.

Dutch

we gaan naar de supermarkt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, io sono il fruttivendolo!

Dutch

- nee, de groentebak.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la guerra davanti al fruttivendolo!

Dutch

de oorlog bij de apple winkel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- simile a quello del fruttivendolo.

Dutch

net als die fruitboer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vorrei... andare con lei dal fruttivendolo.

Dutch

maar ik wil boodschappen voor haar doen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o anche fusco il fruttivendolo, forse.

Dutch

en als fusco, de groenteman langskwam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si'. finche' non investono il fruttivendolo...

Dutch

tot ze door een boerenmarkt rijden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cose orribili su mia madre... ed un fruttivendolo.

Dutch

- vreselijke dingen over mijn moeder. in een saladebar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come il fruttivendolo che diventa una stazione di rifornimento.

Dutch

zoals de fruitstal die een benzinestation wordt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sai che cos'è l'apostrofo del fruttivendolo?

Dutch

weet je wat een aanhalingsteken is?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, "kiwi alla pari", il famoso fruttivendolo irlandese.

Dutch

kiwi au pairs, de beroemde ierse groenteboer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

se trovi un fruttivendolo, prendi un po' di insalata.

Dutch

breng een sla mee als je langs een kruidenier komt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso usi le buste del fruttivendolo come valigia, shershow?

Dutch

ga je met die boodschappen tas dingetje nu, shershow?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c'e' una fruttivendolo, al 12451 di arlington avenue.

Dutch

er is een groenteman, 12451 arlington avenue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho tagliato un nastro dal fruttivendolo e ho firmato degli autografi.

Dutch

ik heb een lint doorgeknipt bij de groente- winkel en heb handtekeningen uitgedeeld.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prendetevi una pausa dal fare la spesa dal fruttivendolo e... dalle sculacciate.

Dutch

vergeet boodschappen en klappen geven.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ti pago ogni mese come un fruttivendolo molto più del giudeo e ricevo questo trattamento!

Dutch

ik betaal jou elke maand net als de groenteman. ik betaal meer dan hij. doe maar niet zo uit de hoogte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK