Results for funziona regolarmente translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

funziona regolarmente

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

il computer funziona regolarmente.

Dutch

de computer functioneert weer normaal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

regolarmente

Dutch

regelmatig

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

regolarmente.

Dutch

koolhydraten gedurende de dag.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- regolarmente.

Dutch

hoe duur is die?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

1 regolarmente

Dutch

werken op zaterdag

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non regolarmente.

Dutch

- niet vaak.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

regolarmente affrancato

Dutch

juist gefrankeerd

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

controllalo regolarmente.

Dutch

u moet hem geregeld controleren.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

regolarmente allineati;

Dutch

regelmatig uitgelijnd;

Last Update: 2009-11-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

- chiamare regolarmente.

Dutch

en?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

- 25 mesi. regolarmente.

Dutch

het gaat nu al 25 maanden zo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

già. lavoro regolarmente.

Dutch

ja, ik heb werk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

- che funzioni regolarmente,

Dutch

- regelmatig werkt;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

- che funzioni regolarmente;

Dutch

- regelmatig werkend;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

risulta regolarmente denunciata.

Dutch

- nee, het is volledig legaal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

dottor stubbs, il capitano comunica che tutto funziona regolarmente.

Dutch

de captain laat weten dat onze systemen weer functioneren.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

- visito leonard regolarmente.

Dutch

- ik bezoek leonard regelmatig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

È l'ultima cabina del genere, e funziona ancora regolarmente.

Dutch

de laatste van dit type dat nog in bedrijf is.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

il motore a curvatura funziona regolarmente e domani il deflettore principale sarà riattivato.

Dutch

warpaandrijving normaal. en de hoofddeflector functioneert morgen weer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

la regolamentazione comunitaria in questo settore è in vigore e funziona regolarmente da più anni.

Dutch

de op dit gebied geldende communautaire regeling functioneert al een aantal jaren normaal.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Get a better translation with
7,794,758,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK