From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- che garantiscono che...
hou nou op, izzie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
garantiscono l'equilibrio.
zij zijn een onderdeel van het evenwicht.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i distributori garantiscono che:
distributeurs zorgen ervoor dat:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ne garantiscono l’affidabilità.
zij garanderen de betrouwbaarheid ervan.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
i russi garantiscono per lui.
de russen lopen met hem weg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e non garantiscono la felicita'.
en het geeft geen garantie op geluk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli stati membri garantiscono che:
de lidstaten zorgen ervoor dat:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 14
Quality:
b) gli stati membri garantiscono:
b) de lidstaten dragen er zorg voor dat
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
garantiscono che la decisione sia motivata.
het besluit met redenen is omkleed.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
anche loro garantiscono per george pelman.
zelfs zij zullen instaan voor george pelman.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli stati membri interessati garantiscono che:
de betrokken lidstaten zorgen ervoor dat:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garantiscono un'aderenza perfetta e personalizzata.
voor een comfortabele, aangepaste pasvorm.
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 5
Quality:
conseguentemente, tutte le norme che la garantiscono.
relatie van de europese unie met de landen van zuidoost-europa, waaronder met name de landen die nog geen associatieovereenkomst hebben met de unie, ten volle te benutten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
25mila dollari. quali sicurezze ci garantiscono?
25 mille ... wat voor verzekeringen kopen we daarvoor?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
garantiscono né la formazione adeguata, né la mobilità.
geen enkele van de resoluties die ons zijn voorgelegd, hebben wij ondersteund: naar ons oordeel zijn ze tezeer geschoeid op de leest van de heer delors.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apposite norme del testo lo garantiscono, analoga-
betreffende het zeevervoer van en naar havens van de unie is aan deze voorwaarde nog niet voldaan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gli stati membri garantiscono che i centri notificanti:
de lidstaten zorgen ervoor dat de meldende instellingen:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
misure procedurali garantiscono che tali termini siano rispettati.
de naleving ervan wordt met procedurele maatregelen gewaarborgd.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
garantiscono l'autonomia finanziaria dell'unione europea?
staan ze borg voor financiële autonomie van de europese unie?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
garantiscono un'aggiunta di almeno 8 centimetri in altezza.
ik ben zeker 8 cm langer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: