Results for ho servito translation from Italian to Dutch

già, ho servito.
waar was ik gebleven ?

ho servito due re.
ik heb twee koningen gediend.

gli ho servito da bere.
ik serveerde hem drankjes.

si', l'ho servito io.
ja, die heb ik bediend.

ho servito il mio paese.
ik heb m'n land gediend.

- io ho servito la croce.
- ik heb het kruis gediend.

ah, vi ho servito! bene, bene.
oh, ik heb jouw bediend goed goed.

che ho servito al mio scopo.
dat ik mijn doel gediend heb.

ho servito in india, lo sai.
dat is een van hun technieken. ik heb in india gediend, weet je.

ho servito il mio scopo, ora?
heb ik mijn doel nu gediend?

ho servito per il tempo stabilito.
m'n tijd zat erop.

dici che non ho servito il paese?
wil je zeggen dat ik mijn land niet heb gediend?

- ho servito con mio fratello nel 2004.
was daar met mijn broer in '04.

- vi ho servito nel migliore dei modi?
heb ik u dan niet goed gediend?

ho servito in un ospedale a pusan.
ik diende in een ziekenhuis in pusan.

ho servito cocktail, sono sempre vendite.
ik heb cocktails geserveerd, dat is verkoop.

- io ho servito tuo fratello. - davvero?
ja, ik heb je broer ook geserveerd, h'noop!

- mai nella vita ti ho servito, cephus.
-dat heb ik nog nooit gedaan.

ho servito il mio paese, proprio come te.
ik heb gediend, net als jou.

per tutta la vita ho servito nell'esercito.
ik ben m'n hele leven al militair.