Results for il colonnato e cosa certa translation from Italian to Dutch

e' una cosa certa.
het is zeker. beslist.

- non e' una cosa certa.
- dat is niet zeker.

- il colonnato?
die galerij? - ja.

e' praticamente una cosa certa.
het is bijna zeker.

sapete, e' una cosa certa.
weet je, het staat vast.

nick, c'e' una cosa certa
nick, er is één ding zeker.

non è cosa certa.
dat hadden wij trouwens reeds jaren geleden moeten doen.

e' la sola cosa certa che sappiamo.
meer weten we niet.

non lo centrera'. e' una cosa certa.
hij gooit hem niet.

ormai il cambiamento è la sola cosa certa.
daar komt nog bij dat verandering de enige constante is.

- no, è una cosa certa.
nee, ze zeiden dat ze het zeker wisten.

il tuo amico ha detto che era una cosa certa.
je vriend zei dat het een zekerheidje was.

voglio dire, ben pensa che e' una cosa certa.
volgens ben is het gegarandeerd.

non e'... una cosa certa. parlero' con bernadette.
ik heb het er nog wel even met bernadette over.

- beh, questa è una cosa certa.
-nou, wij wel.

ok. non e' una cosa certa. ma quello sembra leo.
oké, het is geen uitgemaakte zaak, maar dat lijkt op leo.

- andrew, e' cosa? sono certa che andrew stia bene.
met andrew is vast alles in orde.

la sola cosa certa e' che moriro'.
het enige dat vaststaat is dat ik zal sterven.

nessuno la vincita del campione è una cosa certa
de kampioen gaat zeker winnen.

e cosa certa è che non verrà mai usato per attaccare isra... ma dai!
en zal zeker nooit gebruikt worden, om is... hemel.