Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
« importaciones en recipientes inferiores o iguales a 5 litros ».
»importaciones en recipientes inferiores o iguales a 5 litros%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« importaciones a granel o en recipientes superiores a 5 litros ».
»importaciones a granel o en recipientes superiores a 5 litros%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
importaciones y entregas de mercancías) applicabile alle isole canarie dal iogennaio
de vrijhedencommissie is in principe ingenomen met het herziene ontwerp voor een kaderbesluit over de wederzijdse erkenning van rechterlijke beslissingen tot bevriezing van voorwerpen of bewijsstukken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la decisione 2002/546/ce del consiglio [2] autorizza la spagna a prevedere fino al 31 dicembre 2011 esenzioni o riduzioni dell'imposta nota come «arbitrio sobre importaciones y entregas de mercancías en las islas canarias» («aiem») per taluni prodotti fabbricati nelle isole canarie.
krachtens beschikking 2002/546/eg van de raad [2], mag spanje tot 31 december 2011 bepaalde producten die worden geproduceerd op de canarische eilanden, vrijstellen van de „arbitrio sobre importaciones y entregas de mercancías en las islas canarias” (hierna „aiem-belasting”) dan wel deze belasting verminderen.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: