Results for infuocata translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

infuocata

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

acqua infuocata.

Dutch

brandend water.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la spada infuocata.

Dutch

- vlammend zwaard dus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

westcott e' infuocata.

Dutch

westcott heeft er zin in.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- acqua infuocata. - cosa?

Dutch

brandend water.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' la spada infuocata.

Dutch

het vlammende zwaard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' una palla infuocata.

Dutch

ze is een kleine vuurbal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non e' spada "infuocata"!

Dutch

het is niet vlammend zwaard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

un attimo, freccia infuocata.

Dutch

wacht, wacht. eventjes geduld...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei tu la ragazza infuocata?

Dutch

ben jij de dame in brand?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si chiama " volpe infuocata".

Dutch

het heet foxfire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

esatto! spada infuocata, attaccate!

Dutch

vlammend zwaard!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stanno facendo una svendita infuocata?

Dutch

houden ze een grote uitverkoop?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amigo, la mia palla è... infuocata.

Dutch

mijn bal is gloeiend heet, kameraad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ogni stella e' una favilla infuocata!

Dutch

elke ster fonkelt!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- se agiscono sara' una situazione infuocata.

Dutch

als shin bet naar binnen gaat, gaan ze heet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- qualcosa "infuocata" o una roba simile...

Dutch

lets dat in de fik staat? een zwaard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non c'e' nessuna "spada infuocata"!

Dutch

er is geen vlammend zwaard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la "spada infuocata" e' la' dietro.

Dutch

het vlammend zwaard is daar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non preoccuparti, mr. teeny ha una freccia infuocata.

Dutch

geen probleem. mr. teeny heeft een vlammenpijl.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con una freccia infuocata. - e le pietre esploderebbero.

Dutch

waarna de stenen exploderen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,088,246 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK