Results for innestato translation from Italian to Dutch

Italian

Translate

innestato

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

siringa con ago innestato

Dutch

injectiespuit met vaste naald

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ha innestato il dispositivo.

Dutch

- hij heeft hem geblokkeerd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi hanno innestato un microchip.

Dutch

ze hebben een chip in me geplaatst.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le e' stato innestato un dito.

Dutch

ze heeft een huidtransplantatie gehad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- no, era innestato nella bomba.

Dutch

hij zat vast in de bom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cosa crede che le abbia innestato?

Dutch

wat denkt u dat hij daar in gestopt heeft ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e che le hanno innestato il cancro.

Dutch

die je met kanker hebben besmet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- braccio meccanico innestato. - e' fastidioso.

Dutch

robotarm ingebracht.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

telescopio hubble innestato. aggiornamento pienamente funzionante.

Dutch

hubble-telescoop geactiveerd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io sono stato innestato come misura d'emergenza.

Dutch

ik ben voor noodgevallen geïmplanteerd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la conoscenza subliminale che ti abbiamo innestato ti guiderà.

Dutch

de onbewuste kennis die we je gegeven hebben zullen je leiden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hanno innestato il mio con quello di una specie di lupo.

Dutch

ik heb mijn dna en dat van een wolf in mij.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il suo dna si è replicato e innestato perfettamente con la cavia.

Dutch

uw dna heeft zich succesvol vermenigvuldigd en erg succesvol op de muis vastgezet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

kelly nieman ha innestato le impronte digitali nelle mani di tyson.

Dutch

kelly nieman bewerkte de afdrukken van boudreau naar die van tyson.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dna umano innestato su specie indigene... per sviluppare una popolazione fertile.

Dutch

menselijk dna werd toen ontworpen met inheemse soorten.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- te l'ha innestato la cia. - il corteggiamento? - innestato.

Dutch

- een implantaat van de agency.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo innestato la proteina telomerasi e utilizzato come modello di rna come hai detto tu.

Dutch

we entten het telomerase eiwit en gebruikten het als een rna-model, zoals je zei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'artefice di qusto imbroglio mi ha innestato il cancro perché tu ci credessi.

Dutch

hij zei dat ze me deze ziekte gaven zodat jij erin zou trappen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha innestato un'arteria danneggiata e riparato una vescica lacerata. ha eseguito una lobectomia.

Dutch

je hebt een beschadigde ader gedicht, een gescheurde blaas gerepareerd en een longkwab verwijderd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se riusciamo ad aumentare la massa del tessuto innestato, potremmo ritrasferire gli schemi sinaptici nel suo cervello.

Dutch

als er nieuwe zenuwcellen groeien, kan ik haar patronen terugplaatsen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,217,107,837 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK