Results for intravenosa translation from Italian to Dutch

via intravenosa
intraveneus

leiomiomatosi intravenosa
intraveneuze leiomyomatose

fagli un'intravenosa.
leg een infuus aan.

- abbiamo benziodiazepina intravenosa qui?
- heb je hier benzo iv? - nee.

300 milligrammi di vencetasina intravenosa.
benzethidine, 300 mg intraveneus.

- 85 sistolica. apro la via intravenosa.
- zijn bovendruk is 85.

io intanto preparo'l' intravenosa.
ik ga je i.v. voorbereiden.

100 milligrammi di idrocortisone per via intravenosa.
honderd milligram cortisol.

mantenimento di pervietà della cannula intravenosa
onderhoud om intraveneuze canules doorgankelijk te houden

con una appropriata terapia intravenosa di antibiotici.
met een juiste kuur van antibiotica.

inizio una chelazione intravenosa, grazie infinite.
ik regel de chelatietherapie.

- la terremo idratato per via intravenosa. - corretto. ok?
u krijgt een vochtinfuus.

la somministrazione endovenosa deve essere effettuata o attraverso una linea intravenosa già no
• intraveneuze toediening (de eerste dosering, alleen bij patiënten met stemi) nie

- oppure? - oppure andiamo in ospedale e iniziamo una cura intravenosa.
- of we kunnen je opnemen in het ziekenhuis, en de medicijnen via een infuus geven.

eseguire un test nei pulcini di sei settimane per determinare l'indice di patogenicità intravenosa.
bij zes weken oude kuikens een intraveneuze pathogeniteitsindextest uit te voeren als beschreven in hoofdstuk vii.

b) avente un indice di patogenicità intravenosa superiore a 1,2 nei polli di sei settimane;
b) met een intraveneuze pathogeniciteitsindex groter dan 1,2 bij zes weken oude kippen;

ma ora la sedazione intravenosa e' terminata e le ho appena dato qualcosa che la aiutera' a svegliarsi.
u krijgt geen slaapmiddel meer en ik heb u iets gegeven om bij te komen.

il volume di distribuzione è di circa 5 litri e l' emivita in seguito a somministrazione intravenosa è di circa 2 ore.
het distributievolume is ongeveer 5 liter en de eliminatiehalfwaardetijd na intraveneuze toediening is ongeveer 2 uur.

virus di tipo a con un ivpi (indice di patogenicità intravenosa) superiore a 1,2 nei polli di 6 settimane o
type a-virussen met een ivpi (intraveneuze pathogeniteitsindex) bij zes weken oude kuikens van meer dan 1,2, of

in questo caso, deve essere eseguita una procedura standard di lavaggio, usando almeno 2 litri di dextran 70 infusione intravenosa o di un fluido simile.
in een dergelijk geval moet een standaard uitwasprocedure worden gevolgd, waarbij ten minste 2 liter dextran 70 intraveneuze infusievloeistof of een vergelijkbare vloeistof wordt gebruikt.