Results for introversa translation from Italian to Dutch

sola, introversa.
alleenstaand, introvert.

personalità introversa
introverte persoonlijkheid

e' così introversa.
ze is zo erg teruggetrokken.

- sono una persona introversa.
ik ben een muurbloem.

mio padre mi trova introversa.
papa vindt me gesloten.

e questa tua personalità introversa?
en je afzonderingsgedrag dan?

kochi è estremamente timida e introversa.
kochi is heel erg verlegen en depressief,

schizoide: caratteristica della persona introversa.
kenmerkend voor mensen die emotionele betrokkenheid met anderen trachten te vermijden, die zich afzijdig houden en teruggetrokken zijn.

mia figlia era molto introversa... molto riservata.
mijn dochter was introvert. zeer gesloten.

si', e anche la piu' nevrotica e introversa.
ja, en het meest neurotisch en meest zelf ingenomen.

la betty harris che ricordo era... timida... e introversa.
de betty harris die ik me herinner, was een verlegen, introverte persoon.

all'inizio era solo... era solo piuttosto lunatica e introversa.
het begon toen ze chagrijnig werd.

nei rapporti, harriet è descritta come introversa e molto religiosa.
in het rapport wordt ze omschreven als ingetogen en dweperig met religie.

abbiamo i tabulati telefonici di natalie bloomfield. era davvero introversa.
we hebben de telefoongegevens van natalie bloomfield.

arrivata qui nove mesi fa, arrabbiata e introversa, e' sbocciata splendidamente.
ze kwam hier negen maanden geleden, boos en in zichzelf gekeerd. ze is tot bloei gekomen.

se amélie preferisce vivere in un sogno e restare una ragazza introversa, è suo diritto.
als amélie er de voorkeur aan geeft in een droom te leven en een introvert meisje te blijven, is dat haar recht.

dobbiamo sempre lottare per un mondo migliore, senza cedere a un’ introversa disperazione.
we moeten altijd proberen de wereld te verbeteren en niet opgeven in naar binnen gekeerde wanhoop.

come ho detto, mia zia era diventata introversa negli ultimi anni. - non parlavamo molto.
m'n tante was de laatste jaren erg op zichzelf.

gli altri ragazzi pensano che la sua natura introversa fosse dovuta alla debolezza e all'essere viziato.
men dacht dat z'n introverte karakter... kwam door zwakheid en verwennerij.

oddio, è normale che un'adolescente sia un po' introversa... però si, lei stava molto per conto suo.
- wie is er niet ingetogen op die leeftijd? maar inderdaad, ze was erg op zichzelf.