Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io abito qui.
ik woon hier!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
- io abito li'.
daar woon ik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma io abito là
ik woon daar!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco, io abito qui.
kijk, hier woon ik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io abito quaggiu'.
mijn huis is daar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io abito a missoula.
ik woon in missoula.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io abito qui, in via dei panieri.
ik leef hier, in vendene vitti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io abito a stockwell.
- nu niet meer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aspetta, io abito qui.
- hé, ik woon hier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, grazie. abito in tondo alla via.
nee, dank je. ´t is net iets verder aan de weg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abito alla porta accanto.
ik woon hiernaast.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, io abito in periferia.
- in een van de buitenwijken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alla via cosi'.
recht zo die gaat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amilano io abito al centro.
ik woon in milaan in het centrum.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, io abito a rue bleue.
nee, ik woon in de blauwe straat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io abito da queste parti.
- dit is mijn buurt
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- benissimo, io abito proprio là.
da's zeer goed, ik woon daar vlakbij.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alla via , kodai!
uitstekend, kodai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io abito a due minuti da qui.
ik woon hier twee minuten vandaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io abito nella regione del limburgo.
ik woon in het limburgse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: