Results for la vita e bella translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

la vita e' bella.

Dutch

het leven is goed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- la vita e' bella.

Dutch

het leven is verrukkelijk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- "la vita e' bella".

Dutch

"het leven is prachtig. "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la mia vita e' bella.

Dutch

- het spijt me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vita e' bella, alan.

Dutch

het leven is goed, alan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vita e' bella, baby!

Dutch

het leven is goed, baby!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vita e' davvero bella.

Dutch

het leven is goed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la vita e' bella inaugurazione

Dutch

de dag van de opening

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gia', la vita e' bella ora.

Dutch

ja, het leven is nu mooi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vita e' bella! oh, si'!

Dutch

het leven is goed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vita e' proprio poco bella.

Dutch

het leven is alles behalve goed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo dirlo, la vita e' bella.

Dutch

het loopt niet slecht.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tutto bene, la vita e' bella.

Dutch

met mij is het goed. het leven is goed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vita e' bella, non e' vero?

Dutch

het leven is goed, nietwaar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e la vita e' di nuovo bella.

Dutch

en het leven is opnieuw mooi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

siamo giovani. la vita e' bella.

Dutch

de oorlog is voorbij, er is elektriciteit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vita e' dura.

Dutch

- wou je 'n lijst? het leven is zwaar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vita e' cosi'.

Dutch

dat is het leven.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vita e questa

Dutch

life is this

Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e, non abbiamo problemi, la vita e' bella.

Dutch

we hebben geen problemen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,696,639 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK