Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e costa.
dat kost geld.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e costa?
- en costa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
e costa meno.
en 't is goedkoper dan jullie bier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e costa poco.
en is goedkoop.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la vita e' cosa?
het leven is wat?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la vita e questa
life is this
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e costa di più.
en dat kost meer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la vita e' cosi'.
zo is het nou eenmaal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita e' breve.
het leven is kort.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la vita e' meravigliosa!
het is een wonderschoon leven! - ja!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la vita e' antigienica.
het leven is onhygiënisch.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la vita e' sprecata"
het leven wordt verspild aan...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"la vita e' meravigliosa".
"het is een prachtig leven"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- e costa 5 dollari?
en die kost vijf dollar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "la vita e' bella".
"het leven is prachtig. "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sa quanto costa fare un annuncio?
weet je hoeveel een advertentie kost ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non hai la minima idea di quanto costa fare quel che facciamo.
jij hebt geen idee wat het inhoudt wat wij doen. jij was er niet bij.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sai quanto costa fare questa sfilata?
weet je hoeveel zo'n parade kost?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ci costa fare anche questo tentativo?
-lk heb vreemdere dingen gehoord.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai una idea di quanto costa fare la spesa?
heb je er enig idee van hoeveel boodschappen kosten?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: