Results for manifestanti translation from Italian to Dutch

manifestanti?
actievoerders?

forse i manifestanti.
- misschien de protesteerders.

il furgoncino dei manifestanti.
het busje van de demonstrante. ik neem de achterkant, jij de voorkant.

una... manciata di manifestanti.
er was een incident met enkele demonstranten.

(voci concitate del manifestanti)
niet zo erg. vuile babymoordenaar.

manifestanti spaventati a teheran
bange demonstranten in teheran

ci sono boicottaggi e manifestanti,
- we weten dat.

non sono assassini, sono manifestanti.
het zijn geen moordenaars, maar demonstranten.

- non si unisca ai manifestanti.
voeg je niet bij de demonstranten.

- ok. questi sono i manifestanti.
- en deze hier zijn de demonstranten.

- nessuno dei manifestanti ha precedenti.
geen enkele demonstrant heeft een strafblad.

- i manifestanti si sono dati un nome?
hebben de demonstranten zich al een naam gegeven?

i manifestanti non saranno un problema.
de demonstranten zijn geen probleem.

e se quei manifestanti avessero ragione?
stel dat die demonstranten gelijk hadden.

oggi sono morti due manifestanti a damasco.
twee demonstranten dood in damascus vandaag.

27 manifestanti sono stati ricoverati in ospedale.
werden 27 van deze activisten in het ziekenhuis opgenomen.

che pensate? che siano manifestanti pagati?
denk je dat ze allemaal zijn omgekocht?

i manifestanti non erano un'unica massa.
de demonstranten waren niet verenigd.

perché i manifestanti ce l'avevano con lui?
waarom werd hij het doelwit van de demonstranten?

ci sono centinaia di manifestanti davanti all'edificio.
er staan een paar honderd demonstranten voor het gebouw.