From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ristrutturazione di due fabbriche di carrozzerie per trattori ed automobili da gran turismo a modena ed a maranello ferrari s.p.a. lit 9 miliardi ·
herstructurering van twee fabrieken van carrosserieën voor tractoren en automobielen te modena en maranello (emiliaromagna) ferrari s.p.a. lire 9 miljard
la banca ha concesso 30,8 milioni di finanziamenti su risorse proprie per investimenti che, interessando l'ammodernamento, la riconversione di imprese e la creazione di nuove attività, contribuiscono a potenziare e a diversificare l'industria in quattro regioni del l'italia centro-settentrionale dipendenti in grande mi sura da talune attività in declino; essi concernono la costruzione di una fabbrica di impianti elettromeccanici a dalmine (lombardia), la ristrutturazione di impianti di etilene e di acetilene a rosignano (toscana), due fabbriche di carrozzeria per trattori e per auto mobili da gran turismo a modena e maranello (emilia-romagna) nonché l'ammodernamento di una fab
uit eigen middelen heeft de bank 30,8 miljoen toegekend voor projecten die de modernisering en om schakeling van ondernemingen, alsmede het scheppen van vervangende bedrijvigheid beoogden en die zodoende bijdroegen tot een verbreding van het in dustriële spectrum in vier gebieden van midden- en noord-ltalië, die sterk afhankelijk zijn van enkele achteruitgaande bedrijfstakken. de betrokken projecten waren de bouw van een elektrotechnisch bedrijf te dalmine (lombardije), de herstructurering van een ethyleen- en acetyleenfabriek te rosignano in toscane, twee fabrieken van carrosserieën voor tractoren en personenauto's te modena en maranello in emilia-romagna en de modernisering van een fabriek
