Results for masticando translation from Italian to Dutch

stai masticando...
kauwen jullie op...

- stai masticando.
nu praat ik.

- stai masticando?
- kauw je wel ?

lo stava masticando.
hier zat hij op te kauwen.

- stavo solo masticando.
ik was aan het kauwen.

- niente, sto masticando.
niets. ik zit gewoon te eten.

e lui la sta masticando.
hij denkt erover na.

stai masticando la gomma?
kauw je kauwgom?

sto masticando cosi' rumorosamente.
ik kauw zo luidruchtig.

fa troppo rumore masticando?
smakt ze te hard?

- sta masticando della gomma?
kauw je op kauwgom?

sono elfi. - stai masticando qualcosa?
heb je iets in je mond?

stavi masticando i miei libri?
heb je aan m'n boeken geknabbeld?

stai masticando una gomma, donny?
- is dat kauwgom in je mond, donny?

- ciao, abby. come stai? - sto masticando.
ik ben aan het kauwen.

ma porca... sta masticando una gomma.
ze heeft kauwgom.

fai la fila masticando la gomma, eh?
en kauwen maar, he ?

oh! guarda... stavo ancora masticando.
ik was nog aan het kauwen.

eh, gia'... stavo masticando una penna.
- ja, ik zat op een pen te kauwen.

- macerato è il ... - lo fanno masticando.
mummificeren is wat zij doen.