From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
megattera
bultrug
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
trovare la tua "megattera" ...
je bultrug vinden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la megattera è arrivata dai caraibi.
de bultrug is vertrokken vanuit de caraïben.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nessuna balena megattera nata in cattività è mai sopravvissuta.
geen bultrug die in gevangenschap geboren is, blijft leven.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa è una megattera femmina ed è pronta per l'accoppiamento
dit is een vrouwtjesbultrug. ze is klaar om te paren.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cavolo! questa megattera nuota giusto verso di me, ok?
die bultrug zwemt gewoon aan me voorbij.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma nella catena alimentare dello studio, io sono la megattera... e tu il fitoplancton.
maar in de voedselketen van de firma, ben ik een walvis en jij plankton.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
altre specie come la megattera, la say whale e il capodoglio si trovano in condizioni leggermente più favorevoli.
andere soorten, zoals de buitrug, de noordse vinvis en de potvis hebben het nauwelijks beter getroffen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, qui è accaduto un piccolo miracolo! al riparo dai predatori e dal cattivo tempo, questa megattera ha appena dato alla luce un cucciolo di 4 metri.
een mooi mirakel is hier juist gebeurt, beschermd van jagers en slecht weer, is deze bultrug juist bevallen van een 4 meter grote baby
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- credo che ci siano alcune megattere...
ik denk dat de commissaris wil antwoorden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: