Results for merseyside translation from Italian to Dutch

merseyside
merseyside

merseyside comprendente
merseyside, bestaande uit

regione -merseyside -
regio -merseyside -

regno unito (merseyside)
koninkrijk (merseyside)

region _bar_ merseyside _bar_
regio _bar_ merseyside _bar_

oggetto: merseyside — obiettivo 1
betreft: merseyside doelstelling i

docup merseyside (1994) assistenza tecnica
figuur v-59 : programmering 19951996 (min ecu-prijzen en situatie 1996) prioritaire zwaartepunten

ovviamente se gli enti locali del merseyside desiderano
de heer ib christensen (arc). - (da) ik wil de com missaris alleen maar danken voor dit antwoord.

oggetto: fuoriuscita di sostanze chimiche da fabbriche del merseyside
betreft: chemische lekkages afkomstig van fabrieken in merseyside

ho mandato la sua foto e le generalità alla polizia di merseyside.
ik heb zijn foto en details verzonden naar merseyside police.

oggetto: fuoriuscita di sostanze chimiche nel merseyside, regno unito
betreft: lekkages bij chemische fabrieken in merseyside, verenigd koninkrijk

per giunta, il programma ha ora identificato 38 aree tra le più svantaggiate del merseyside.
bovendien heeft het programma nu 38 gebieden gedefinieerd die in merseyside het meest achtergebleven zijn.

le esperienze tratte da questi progetti serviranno a pianificare il futuro programma del merseyside.
het toekomstige programma voor merseyside zal worden opgezet op basis van de ervaringen die bij deze proefprojecten worden opgedaan.

indirizzo: rodney street, liverpool, merseyside, l3 5ux, regno unito -
adres: 2 rodney street liverpool, merseyside, uk-l3 5ux -

indirizzo: 2 rodney street, liverpool, merseyside, l3 5ux, regno unito -
adres: 2 rodney street, liverpool, merseyside, l3 5ux, united kingdom -

il servizio informazioni del merseyside ha intervistato 1 800 famiglie allo scopo di organizzare i servizi in modo più efficiente.
de informatiedienst van merseyside inter viewde 1 800 huishoudens met het oog op een doeltreffender dienstverlening.

decisione della commissione relativa agli aiuti a favore di jaguar cars limited per il suo stabilimento di halewood nel merseyside.
beschikking van de commissie betref­fende steun ten behoeve van de scheepswerf mtw-schiffswerft gmbh, met vestiging te wis­mar (deelstaat mecklenburg-voor-pommeren).

comunque è molto grave che 630 milioni di ecu previsti per finanziare l'obbiettivo 1 vadano alla regione di merseyside.
dit is nochtans belangrijk want er gaat 630 miljoen pond aan voor doelstelling 1 uitgetrokken kredieten naar de merseyside.

d 52,5 milioni di euro per costruire una fabbrica di pannelli di particelle a knowsley (merseyside).
q 52,5 miljoen euro werd toegekend voor de bouw van een spaanplaatfabriek in knowsley (merseyside).

titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve un singolo aiuto -enterprise development for merseyside -
benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt -ontwikkeling van ondernemingen in merseyside -