Results for mettici translation from Italian to Dutch

mettici me.
noteer mij maar.

mettici giù!
hou er mee op!

- mettici lei.
leg haar erop.

mettici cuore.
je moet je hart en ziel er inleggen.

mettici il dito!
hou vast. wat?

-mettici energia.
leg er wat energie in.

- mettici questo!
stop 't dicht.

- mettici dell'olio.
doe er wat olie in.

mettici al lavoro.
zet ons aan het werk.

mettici il cuore!
doe je best nu eens?

- mettici alla prova.
- dacht het wel.

- mettici anche me!
ik!

allora mettici emozione.
oh, goed. nou, deel een beetje met ons, huh?

mettici energia, tesoro.
- doe je best.

mettici convinzione. andiamo!
doe een beetje levendig daar.

- mettici fretta, grazie.
-haasten, dank je.

- mettici quell'infermiera.
- geef ons die zuster maar.

mettici quanto vuoi, maggie.
neem gewoon je tijd, maggie.

ecco, tieni. mettici questa.
hier doe dit ertegenaan.

- no! - mettici piu' furia!
toon wat lef.