Results for mi sono diplomata al liceo linguistico translation from Italian to Dutch

mi sono diplomata al liceo nel 2001...
ik studeerde af in '01.

mi sono diplomata!
- kicken.

si e' diplomata al liceo con...
zij.

- non mi sono diplomata.
ik ben niet afgestudeerd.

ma non mi sono diplomata.
maar ik studeerde er niet af.

non ti sei mai diplomata al liceo? no.
je bent nooit afgestudeerd van de havo?

mi sono diplomata a 15 anni.
ik studeerde af op mijn vijftiende.

- sono diplomata.
ik heb 'n diploma.

mi sono diplomata l'anno scorso.
ik heb vorig jaar mijn diploma gehaald.

-vediamo. mi sono diplomata a yale.
-ik heb gestudeerd aan yale.

mi sono diplomata prima nel mio corso.
ik studeerde als beste van m'n klas af.

quando mi sono diplomata, nessuno comprava arte.
toen ik afstudeerde, kocht niemand kunst.

diplomato al liceo artistico.
kunstenaar.

non mi sono diplomata. dovevo andarmene. perche'?
ik was al eerder van school gestuurd.

mi sono diplomata col massimo dei voti a west point.
ik slaagde als beste van mijn klas.

mi sono diplomata alla constance billard lo scorso giugno.
ik ben afgestudeerd van constance billard afgelopen juni.

sono diplomata in giornalismo, ricordi?
ik studeerde journalistiek.

- non tema, sono diplomata in controspionaggio.
- ik heb een diploma in contraspionage.

grazie. mi sono diplomata tra i primi due terzi alle elementari.
ik zat in groep 8 bij de beste 60 procent.

beh, alex, se proprio vuoi saperlo, mi sono diplomata. - bene.
alex, als je het wil weten, ik ben afgestudeerd.