Results for micelio translation from Italian to Dutch

micelio
zwamvlok

micelio granulare
korrelbroed

crescita del micelio
myceliumgroei

bianco di funghi (micelio)
champignonbroed

micelio a partire d'una coltura pura
reincultuurbroed

funghi coltivati (prataioli, orecchioni, shitake micelio fungino (parti vegetative))
gekweekte fungi (champignon, oesterzwam, shii-take, fungus mycelium (vegetatieve delen))

micelio sottoprodotto della fabbricazione della penicillina insilato e sottoposto a trattamento termico umido mescolato con lactobacillus brevis plantarum sakei, collinoides e streptococcus lactis e sottoposto a trattamento termico
mycelium, nat bijproduct van de bereiding van penicilline, geënsileerd met lactobacillus brevis, plantarum, sake, collenoides en streptococcus lactis om de penicilline te inactiveren, en verhit

piante vive; bulbi, tuberi e radici; talee e marze; bianco di funghi (micelio)
levende planten; bollen, knollen en wortels; stekken en enten; champignonbroed

altre piante vive (comprese le loro radici), talee e marze; bianco di funghi (micelio)
andere levende planten (wortels daaronder begrepen), stekken en enten; champignonbroed stekken zonder wortels en enten

piantimi (ottenuti da semi o da moltiplicazione vegetativa) di vegetali d’utilità; bianco di funghi (micelio):
plantgoed (verkregen uit zaad of via vegetatieve vermeerdering) van gebruiksplanten, champignonbroed:

06029010 -bianco di funghi (micelio) con la denominazione "bianco di funghi" si designa un intreccio di fili sottili (tallo o micelio), spesso sotterraneo, che vive e cresce alla superficie delle sostanze animali o vegetali in decomposizione o che si sviluppa nei tessuti stessi e che dà origine ai funghi. il bianco di funghi selezionato del commercio viene fornito sotto forma di placchette comprendenti frammenti di paglia semidecomposta sui quali si sono costituite nappe di filamenti riproduttori. rientra in questa sottovoce il prodotto che consiste in micelium non ancora completamente sviluppato, presentato sotto forma di particelle microscopiche depositate su un composto costituito da letame equino sterilizzato (miscela di paglia e di escrementi di cavallo). -
06029010 -champignonbroed onder champignonbroed (thallus of mycelium) wordt verstaan een min of meer samenhangende massa ragfijne celdraden (hyphen), die — vaak ondergronds — leven en gedijen op compost van dierlijke of plantaardige stoffen, of zich in de dradenmassa zelf ontwikkelen en waaruit champignons ontstaan. champignonbroed in handelskwaliteit wordt geleverd in de vorm van kleine platen (plakken) bestaande uit half vergane stukjes stro waarop zich een laag reproductieve celdraden (hyphen) heeft ontwikkeld. onder deze onderverdeling valt eveneens het product dat bestaat uit nog niet volledig ontwikkeld champignonbroed, in microscopisch kleine deeltjes op een voedingsbodem van graankorrels, in een compost van gesteriliseerde paardenmest (een mengsel van stro en paardenvijgen). -