Results for nella fattoria translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

nella fattoria

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

È nella fattoria.

Dutch

ze is op de boerderij.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"nella fattoria didattica."

Dutch

'op de kinderboerderij.'

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

lui è nato nella fattoria.

Dutch

hij werd op de boerderij geboren.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla groplus, nella fattoria.

Dutch

op de boerderij.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- nella fattoria dei motsons.

Dutch

- modsons farm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compressore fisso nella fattoria

Dutch

op de boerderij vast opgestelde compressor

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nella fattoria di william jasper.

Dutch

op het land van de boerderij van william jasper.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi volete aspettare nella fattoria?

Dutch

willen jullie op de boerderij op me wachten?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- nella fattoria della mia cliente.

Dutch

op de boerderij van mijn cliënt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

deve aver lasciato tracce nella fattoria.

Dutch

hij moet sporen hebben achtergelaten.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e nella fattoria, ha delle macchine...

Dutch

en op die boerderij had hij een stel auto's

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come ha fatto a entrare nella fattoria...

Dutch

hoe kwam ze op de farm terecht ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci sono segni di effrazione nella fattoria?

Dutch

zijn er tekenen van inbraak?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mia nonna la teneva chiusa nella fattoria.

Dutch

m'n grootmoeder liet haar opslaan op de boerderij.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quello che troviamo nella fattoria, lo butteranno.

Dutch

alles wat we hier vinden wordt op een weegschaal gelegd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e l'idea di vivere con loro nella fattoria...

Dutch

het idee om met hun samen te leven...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

adesso è al sicuro nella fattoria dei mcfly.

Dutch

u zit nu veilig op de boerderij van mcfly.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(vlola) dopo ho vissuto da sola nella fattoria.

Dutch

ik leefde daarna alleen op de boerderij.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non voglio restare da sola nella fattoria. ho paura.

Dutch

ik wil niet alleen op de boerderij zijn, dat vind ik griezelig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cercate di non lasciare che marie lo veda nella fattoria.

Dutch

als je hem weg brengt hou hem dan bij marie vandaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,787,140 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK