Results for nigella translation from Italian to Dutch

nigella
nigelle

nigella damascena
fennel, wilde

nigella dei campi
wilde nigelle

merda, è nigella?
shit, is het nigella?

- nigella, per favore.
nigella, alsjeblieft.

nigella, ascolta attentamente.
- nigella, luister erg zorgvuldig:

- e' una ricetta di nigella.
dat is er één van nigella.

- i semi di nigella vanno bene?
- mogen nigelluszaadjes ook ?

mi serve la documentazione... di nigella.
ik heb nigella's dossiers nodig.

e' stato squisito rivederti, nigella.
het was heerlijk je weer te zien, nigella.

joan watson, questa e' nigella mason.
joan watson, dit is nigella mason.

e' nigella lawson, la super chef internazionale.
het is internationale super chef-kok nigella lawson.

e' stato assunto per uccidere nigella mason.
hij werd gecontracteerd om nigella mason vermoorden.

sembri piuttosto convinto dell'idea che nigella sia cambiata.
je lijkt behoorlijk geïnteresseerd in het idee dat nigella is veranderd.

nigella dice che possiamo incontrarla al suo hotel, e' al sutner.
nigella zegt dat we haar kunnen spreken in haar hotel. ze verblijft in het sutner.

prendile quello di nigella lawson, o... quel tizio, hugh fearnley-stronzo.
koop haar nigella of hugh fearnley-twat.

ad ogni modo, non penso che il problema siano le qualita' di nigella, ma il rapporto tra me e te.
in elk geval, ik denk niet dat het hier gaat om de kwaliteit van nigella's karakter. ik denk dat dit om jou en mij gaat.

in risposta alle vostre domande, no, non e' amanda hesser del new york times o nigella lawson, o ina garten.
om jullie vraag te beantwoorden, nee, het is niet amanda hesser van de new york times, ook niet nigella lawson, niet ina garten.

perche' sei cosi' convinto dell'idea che nigella debba essere una brava persona per meritare il tuo aiuto?
waarom vasthouden dat nigella een goed mens moet zijn om hulp te verdienen?

bene, non mi da' assolutamente piacere dire "te lo avevo detto", ma nigella mason e' una brutta strega.
het geeft me absoluut geen genot om te zeggen, 'ik zei het je toch, ' maar nigella mason is een afschuwelijke heks.