From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
42 la quantità di sangue predonato richiesta è espressa in unità, dove una unità nel nomogramma corrisponde a 180 ml di eritrociti.
de benodigde hoeveelheid autoloog bloed wordt uitgedrukt in eenheden, waarbij één eenheid in het nomogram overeenkomt met 180 ml rode bloedcellenconcentraat.
il nomogramma della figura d.2 fornisce un metodo alternativo semplice per determinare le esposizioni giornaliere alle vibrazioni, senza bisogno di equazioni:
het nomogram in figuur d.2 voorziet in een eenvoudige alternatieve methode om waarden voor dagelijkse blootstelling aan trillingen op te zoeken zonder gebruik te hoeven maken van vergelijkingen:
il nomogramma della figura d.2 fornisce un metodo alternativo semplice per determinare l’esposizione giornaliera alle vibrazioni, senza bisogno di equazioni. per ciascun utensile o processo:
het nomogram in figuur d.2 voorziet in een eenvoudige alternatieve methode om waarden voor dagelijkse blootstelling aan trillingen op te zoeken zonder gebruik te hoeven maken van vergelijkingen: