Results for non capisce la lingua latina translation from Italian to Dutch

non capisce la nostra lingua.
hij begrijpt onze taal niet.

lingua latina
latijn

morti come la lingua latina.
dood als een pier.

non capisce la differenza.
hij weet toch het verschil niet.

- che? secondo me non capisce la nostra lingua.
ik heb zo veel coke gebruikt, dat ik dood moest zijn, oké?

anche se è malato, o non capisce la sua lingua.
of die man nou ziek was of een andere taal sprak.

non capisce la mia posizione.
je begrijpt me niet.

non capisci la mia lingua?
versta je geen engels?

- lui non capisce la differenza.
hij kent het verschil toch niet.

non capisco la vostra lingua.
ik begrijp uw taal niet.

stephen non capisce... la famiglia.
stephen begrijpt familie niet...

- non capisci la nostra lingua?
spreek je geen engels?

non capisce la parola "leccare" .
ze weet niet wat likken is.

sei tu che non capisci la nostra lingua.
jij zat lang in het buitenland, je vergat onze taal.

non capisco la vostra lingua. È inutile.
ik begrijp uw taal niet.

lingua latina#il latino medievale e umanistico
neolatijnse literatuur

quando si capisce la lingua, signore, ogni cosa va al suo posto.
wanneer je de taal begrijpt, valt alles even snel op z'n plaats.

ha detto "telefono"? non capisci la tua lingua?
begrijp je je eigen taal niet?

lo non capisco la sua lingua, che significa "akta gamat"?
ze zei iets wat niemand verstond. wat betekent ekto gamat?

non capisco la posa.
ik begrijp die houding niet.