Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non arriverà mai a roma.
niet in rome, dat is geregeld.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non resto a lungo.
nee, ik blijf niet zo lang.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e non resto.
en ik blijf niet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non resto, ziva.
- ik blijf niet, ziva.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non resto qui.
- ik blijf hier niet langer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non resto, kev.
ik blijf niet, kev.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non resto molto.
ik blijf niet lang.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io non resto qua.
- ik blijf niet hier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io non resto qui a morire lentamente.
ik blijf hier niet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bo, non resto qui a discutere con te...
bo, ik ga niet hier zitten ruziën met je...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
finche' non resto sola.
totdat ik alleen ben.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo non resto a teatrocon certa gente.
moordenaar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, no. non resto mai oltre le 19.
ik ben er nooit na 19:00.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perche' non resto io?
dan kun jij naar huis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma sappi che non resto.
als je maar weet dat ik niet blijf.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io non resto qui ad aspettarla.
ik zal niet op haar wachten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
certo, non resto qui da solo.
ik blijf hier niet in mijn eentje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perche' non resto con loro?
- waarom ga ik niet met hen mee?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh, io non resto ad aspettare.
- daar blijf ik niet op wachten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io non resto per cena, mi dispiace.
omdat ik niet mee-eet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: