Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
occhi profondi da lontra.
puppy ogen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quegli occhi sono profondi.
met van die diepe ogen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i vostri occhi sono profondi.
je hebt diepliggende ogen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- profondi...
diep...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i tuoi occhi sono davvero profondi.
je ogen zijn zo diep.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i suoi occhi sono scuri e profondi.
haar ogen zijn mooi en diepgaand.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai un naso fantastico e degli occhi profondi.
die mooie neus en diepliggende ogen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiudo gli occhi... e faccio tre... respiri profondi.
ik doe mijn ogen dicht en haal drie keer diep adem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a te e ai tuoi occhi neri e profondi come pozzi.
aan jou en je prachtige, donkere ogen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è qualcosa nei tuoi occhi. così intensi e profondi.
ze zijn zo warm... en diep.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con i suoi... occhi profondi e il sorriso furbo... chiede:
"met haar grote ogen en haar sluwe glimlach"... -"vraagt ze:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
capelli mossi ed occhi scuri e profondi tipici di un mezzobusto triste.
golvend haar en donkere gevoelvolle ogen van een droevige presentator.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiuda gli occhi e faccia dei bei respiri lunghi e profondi, si rilassi.
doe je ogen dicht en haal diep adem. ontspan je hele lichaam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pelle soffice come seta e occhi così verdi e profondi, che avresti potuto perdertici.
haar huid was zijdezacht en ze had groene ogen waar je je in kon verliezen,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno gli occhi color blu profondo.
ze hebben blauwe ogen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo so. e' proprio un peccato che luke non abbia gli occhi profondi di adam.
het is zo jammer dat luke adam's gevoelvolle ogen niet heeft.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
[l suoi occhi sono acqua profonda.]
haar ogen als diepe wateren.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiudete gli occhi. sentite il viso rilassarsi, e fate dei respiri profondi, che riempiano i polmoni.
sluit uw ogen, ontspan uw gezicht... en adem diep in.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
so cosa volete: il mio tenerle la mano mentre la fissavo negli occhi tristi e profondi, ma...
ik weet wat je wilt... ik die haar hand vasthield starend in haar diepe, droevige ogen...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
danno profondo della visione in entrambi gli occhi
sluipend gezichtsverlies, beide ogen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.