Results for oggettivo translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

oggettivo

Dutch

objectief

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sii oggettivo.

Dutch

je moet objectief zijn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rischio oggettivo

Dutch

objectief risico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non sono oggettivo.

Dutch

nee, ik ben niet objectief.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- no, sono oggettivo.

Dutch

- nee, ik geef alleen een feit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- no, e' oggettivo.

Dutch

nee, het is objectief.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

10 pericolo oggettivo

Dutch

waarom wordt de persoon gekon­fronteerd mot het objekti eve gevaar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

puoi essere oggettivo?

Dutch

kun je objectief zijn?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

obbligo fiscale oggettivo

Dutch

objectieve belastingplicht

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono un osservatore oggettivo.

Dutch

ik ben een objectieve waarnemer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

elemento oggettivo di diritto

Dutch

rechtens objectief element

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un correlativo oggettivo ridicolo.

Dutch

belachelijk doel correlatieven.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma non sono oggettivo, quindi...

Dutch

maar ik ben niet objectief, dus...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' universale, ma non oggettivo.

Dutch

het is universeel, niet objectief.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il nostro verdetto sarà oggettivo.

Dutch

ons oordeel zal objectief zijn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un approccio trasparente e oggettivo

Dutch

- transparante en objectieve aanpak

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

quindi forse non e' oggettivo.

Dutch

dus dat betekent dan ook dat je er niet objectief naar kijkt?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io posso essere oggettivo da qui.

Dutch

als buitenstaander kan ik objectief zijn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' un haiku. e un dato oggettivo.

Dutch

het is een haiku en een feit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non sei piu' oggettivo, amico. guarda.

Dutch

je bent niet meer objectief.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,597,610 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK