Results for ognuno sia speranza di sé stesso translation from Italian to Dutch

speranza di vita
levensverwachting

speranza di vita:
70,0 76,9 bij de geboorte 69.3 76,4

speranza di salute
levensverwachting in goede gezondheid

speranza di vita attiva
gemiddeld aantal produktieve jaren

alla speranza di superarlo.
op dat we erdoor komen.

funzione di speranza di vita
gemiddelde levensverwachting

"credo ci sia speranza.
'ik denk dat er hoop is.

insomma, pare che ognuno sia affamato di qualcosa.
iedereen heeft trek in iets:

speranza di vita senza disabilità
levensverwachting zonder ziekte

- qualche speranza di salvataggio?
enige kans op een redding ?

ha qualche speranza di ritrovarla?
heeft u enige hoop... haar te vinden ?

... ci sia speranza per te, soldato.
er is nog hoop voor je.

dobbiamo perdere ogni speranza di recuperarlo.
dus we hebben de hoop opgegeven?

- nessuna speranza di recupero, eh?
geen kans op herstel? - nee.

c'è qualche speranza di salvarla?
kan ze nog gered worden?

- lillian? - senza speranza di cura.
lillian?

- non posso credere che non vi sia speranza.
ik kan niet geloven dat er geen hoop is.

- credo di sì.
- ja, dat ben ik.

"chiesa dell'ultima speranza di redenzione."
laatste kans op heiligheid kerk.

gli uomini credono che ognuno sia solo in questo mondo.
ze denken allemaal dat ze alleen op de wereld zijn.