Results for orbene translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

orbene...

Dutch

nou...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

orbene, a suo

Dutch

mocht

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- orbene, allora.

Dutch

nou, dan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

orbene... invece sì.

Dutch

nee, nou... ja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

orbene, che emozione!

Dutch

dat is spannend!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- orbene, oso sperarlo.

Dutch

dat hoop ik toch.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- orbene! de santis!

Dutch

wat moet dat, de santis?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

orbene, fatelo entrare.

Dutch

zet hem op de agenda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

orbene, che cosa constatiamo?

Dutch

de voorzitter. — ik hoor zojuist dat de kwestie al is opgeheldetd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

orbene, secondo l'art.

Dutch

de bevoegdheid van het hof

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- orbene, dovrei correggerla?

Dutch

heeft ze het dan verkeerd? ach nee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

orbene, ciò non è avvenuto.

Dutch

we zullen er vrijdag over beslissen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

orbene, che cosa osserviamo oggi?

Dutch

de tweede leidraad van mijn uiteenzetting betreft de sociale dimensie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

orbene, cosa constatiamo, invece?

Dutch

dat geldt niet alleen voor tibet, dat geldt ook voor xinjiang.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

orbene, il documento è iscritto

Dutch

zij verzoekt de commissie ervoor te zorgen dat inderdaad aan de voor-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

orbene oggi cosa possiamo rilevare?

Dutch

wat moeten wij nu vandaag, in het onderhavige geval vaststellen ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

orbene, cosa dice quest'ultimo?

Dutch

ik dank u, mijnheer de voorzitter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

orbene, questo sistema non funziona.

Dutch

welnu, dit systeem werkt niet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

orbene, capite perche' devo farlo.

Dutch

nu begrijpt u waarom ik dit moet doen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

orbene, ciò non sarebbe manifestamente accaduto.

Dutch

dit is kennelijk niet gebeurd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,283,430,672 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK