Results for osso nasale translation from Italian to Dutch

osso nasale
neusbeen

nasale.
zeker weten.

cauterizzazione nasale
neuscauterisatie

- papilloma nasale.
nasal papilloma.

la sporgenza dell'osso nasale suggerisce che sia caucasica.
de uitstekende neusbeenderen duiden op een blanke vrouw.

forte trauma diretto con conseguente penetrazione dell'osso nasale nel cervello.
stomp hard trauma veroorzaakte het binnendringen van het neusbeen in de hersenen.

idee su cosa puo' aver causato il danno all'osso etmoide e nasale?
enig idee wat de schade veroorzaakte aan het neusbeen en zeefbeen bot?

si notano traumi significativi all'osso sfenoide, nasale ed entrambi gli zigomi.
er is schade aan het wiggenbeen, de neusbeenderen en beide jukbeenderen.

non è stata riscontrata iperplasia dell' osso nasale con somministrazione di ambrisentan nei topi o nei cani.
neusbeenhyperplasie werd niet waargenomen met ambrisentan bij muizen of honden.

c'e' una frattura all'osso nasale sinistro... e mancano tre denti frontali.
er is een breuk aan het linker neusbot en drie tanden vooraan zijn verdwenen.

- cosi' ho capito che la frattura sul lato destro dell'osso nasale si e' rimodellata.
ik ontdekte dat een breuk aan haar neusbot geheeld is.

l'unica ferita perimortem che sono riuscito a trovare e' questa frattura all'osso nasale.
de enige perimortem verwonding die ik kon vinden, is deze breuk op het neusbeen.

in base alla forma dell'osso frontale, all'apertura nasale stretta e alla dimensione della mandibola, la vittima era una donna caucasica.
gebaseerd op de vorm van het voorhoofdsbot, de smalle neusopening en de grootte van de onderkaak, was dit een blanke vrouw.

un forte colpo all'osso nasale ha rotto la sutura naso-frontale, portandola al seno frontale dove una seconda frattura e' penetrata nel lobo frontale.
de harde klap op het neusbeen veroorzaakte scheuring van neus en voorhoofd aanhechting. en dreef het in de voorhoofdsholte, waar een tweede fractuur de voorhoofdskwab penetreerde.

nella cavità nasale dei ratti trattati con ambrisentan, ad esposizioni 3 volte maggiori dell' auc clinica, è stata riscontrata iperplasia dei turbinati etmoidi dell' osso nasale.
neusbeenhyperplasie van het zeefbeen in de neusschelp is waargenomen in de neusholte van ratten behandeld met ambrisentan bij een blootstelling van het drievoud van de klinische auc.

nel ratto, in base all' esperienza con gli altri composti, l' iperplasia dei turbinati dell' osso nasale è stata attribuita alla risposta all' infiammazione nasale.
bij de rat is hyperplasie van de neusschelp een bekende respons van nasale inflammatie, gebaseerd op ervaring met andere stoffen.

conche nasali
concha nasalis