Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ovunque tu vada, io ci sarò.
waar jij bent, ben ik ook.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio solo che tu sappia che, ovunque tu andrai, io ci saro' sempre per aiutarti.
maar je moet weten dat waar je ook bent, ik ben er om je te helpen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io devo incontrarlo. - e tu, anna vasilievna ... - io saro' con te ovunque tu sarai.
- ik zal bij je zijn... waar je ook bent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# non importa dove sarai non importa dove sarai # # io ci saro' #
en waar je ook mag zijn ja, waar je ook mag zijn daar ben ik
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
# non importa dove sarai io ci saro' # # io ci saro' # # non importa dove sarai non importa dove sarai #
ja, waar je ook mag zijn daar ben ik daar zal ik zijn ja, waar je ook mag zijn ja, waar je ook mag zijn daar ben ik
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: