Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dove posso mettere le cose?
waar kan ik spullen opslaan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dove posso mettere le mie medicine?
waar kan ik mijn medicijnen kwijt?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao. dove posso mettere le valigie?
waar zal ik mijn koffers neerzetten?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la foto è di ieri sera.
dat werd gisteravond genomen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le parlerai di ieri sera?
ga je iets zeggen over gisteravond?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di ieri sera.
van gisteravond.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di ieri sera?
over gisteravond?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# le foto di ieri sera # # sono finite on line #
* * pictures of last night * * ended up online *
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oo di ieri sera.
ik moet die biljetten zien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiedimi di ieri sera.
vraag me over afgelopen nacht.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono di ieri sera?
zijn deze van gisteravond?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dimenticati di ieri sera.
- vergeet vannacht.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a proposito di ieri sera...
wat gisteravond betreft...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alle 19.30 di ieri sera.
gisteravond 19:30 uur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- del colpo di ieri sera.
- van de inbraak gisteravond.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la partita di ieri sera?
de wedstrijd van gister?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'appello di ieri sera.
- de telling van gisteravond.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anzi, se vi connettete, dovrebbero avere caricato le foto della festa di ieri sera.
er zouden foto's op moeten staan van het feest van gisteravond.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stavo rivedendo le foto di ieri e dovrei ripensare a cosa scatto.
-ik bekeek de foto's van gisteren. ik moet nadenken over wat ik fotografeer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- colpa dell'allarme di ieri sera.
dat auto-alarm afgelopen nacht.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: