Results for papadopoulos translation from Italian to Dutch

- sig. papadopoulos?
mr papadopoulos?

tassos papadopoulos
tassos papadopoulos

ehi, signor papadopoulos?
simon wil u iets laten zien.

a chi pensi papadopoulos credera'?
wie zou papadopoulos geloven?

papadopoulos, andreas (Ανδρέας Παπαδόπουλος)
papadopoulos, andreas (Ανδρέας Παπαδόπουλος)

basile papadopoulos capo unità tel. 92608
basile papadopoulos hoofd administratieve eenheid tel. 92608

alexandres papadopoulos sottosegretario di stato alle finanze
alexandres papadopoulos staatssecretaris van financiën

diamine se e' bella, e' una papadopoulos,
en ik wéét dat ze knap is.

gia', papadopoulos mi ha chiesto di farle da tutor,
papadopoulos vroeg me haar wegwijs te maken.

grecia -sig. dionyssios digenis -sig. sotiris papadopoulos -
griekenland -de heer dionyssios digenis -de heer sotiris papadopoulos -

signor papadopoulos, in realta'... signor papadopoulos, mi scusi.
mr papadopoulos, ik ben al klaar.

be', mostrero' a papadopoulos le foto di te e di sua figlia.
ik zal papadopoulos deze foto van jou en zijn dochter laten zien.

papadopoulos con l'assistenza dei servizi della commissione delle comunità europee
dit handboek is samengesteld door de heer a.g.papadopoulos met steun van de commissie van de europese gemeenschappen

non dovrei essere qui ma ho un rapporto che potrebbe interessare il signor papadopoulos.
ik hoor hier niet te zijn, maar ik heb een rapport voor mr papadopoulos.

la conferenza è stata aperta dal presidente della repubblica di cipro, il signor tassos papadopoulos.
de heer diamandouros werd vergezeld door alessandro del bon en rosita agnew.

che dici a papadopoulos che ho fatto tutto il tuo lavoro da quando sei qui. d'accordo.
je vertelt papadopoulos dat ik al je werk heb gedaan.

grecia _bar_ sig. dionyssios digenis _bar_ sig. sotiris papadopoulos _bar_
griekenland _bar_ de heer dionyssios digenis _bar_ de heer sotiris papadopoulos _bar_

quanto affermato dal presidente papadopoulos dopo la conclusione dei colloqui in svizzera suona sostanzialmente come un rifiuto dei principi di base di questo piano.
wat president papadopoulos na afloop van de gesprekken in zwitserland heeft gezegd, is een principiële afwijzing van de grondgedachten van dit plan.

il presidente cipriota tassos papadopoulos ha respinto le proposte e ha chiesto alla comunità grecocipriota di votare “ no” .
de cyprische president tassos papadopoulos heeft de voorstellen verworpen en de grieks-cyprische gemeenschap opgeroepen` nee' te stemmen.

tassos papadopoulos, presidente della repubblica di cipro, e p. nikiforos diamandouros. nicosia, cipro, 11 marzo 2005.
de heer tassos papadopoulos, president van de republiek cyprus, en de heer diamandouros. nicosia, cyprus, 11 maart 2005.