Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- contatta la planned parenthood.
neem contact op met het kantoor van gepland ouderschap.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lavoro al consultorio planned parenthood.
ik begeleid tienermoeders.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
incendio doloso a planned parenthood che succede?
wat gebeurt er hier?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
shameless us - season 02 episode 8 "parenthood"
nick controle:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parenthood s01 e02- "man vs. possum" traduzione:
parenthood seizoen 1 aflevering 2:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un paio di settimane fa chiamava spesso la planned parenthood.
ze heeft een paar weken geleden gebeld met gepland ouderschap.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la american birth control league divenne la planned parenthood.
de amerikaanse geboorte beperking werd "planned parenthood"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amy ha telefonato diverse volte alla planned parenthood dal suo cellulare.
amy heeft gebeld met gepland ouderschap met haar mobiel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chasing life - stagione 1 episodio 07 - "unplanned parenthood"
♪youbetyoursoul ,honey♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e' stato un paio di settimane fa che ha chiamato la planned parenthood.
het is ook een paar weken geleden dat ze gepland ouderschap belde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ero cosi' emozionata quando planned parenthood ha chiesto di dare il suo nome ad un fondo.
ik was zo blij toen planned parenthood een fonds naar hem wilde vernoemen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la stampa le dara' la caccia... giorno e notte, e il fondo planned parenthood... sarebbe perso.
de pers hier dag en nacht voor de deur en geen planned parenthood fonds meer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in realtà, il lavoro del fondo demografico delle nazioni unite e della international planned parenthood federation rappresenta una soluzione e non un problema, anche a volerla vedere in una prospettiva molto ristretta e senza mezzi termini.
in werkelijkheid is het werk van de unfpa en van de internationale federatie voor ouderschapsplanning, ook als het bekeken wordt vanuit een heel nauw ja-of-nee perspectief, duidelijk een deel van de oplossing en niet van het probleem.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
per il 1999, la fondazione bill e melinda gates ha dato 2.2 miliardi di dollari alla planned parenthood, al fondo dell' onu sulla popolazione e ad altri gruppi per la riduzione della popolazione.
in 1999, doneerde de "bill en melinda gates stichting" 2,2 miljard dollar - aan "planned parenthood", het bevolkings- fonds van de vn, en aan andere bevolking verminderings groepen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
international planned parenthood federatioi (ippf) - european network (federazione nazionale per la pianificazione familiare - rete europea) international «save the children» alliance (lega internazionale «salvate i bambini») mobility international (internazionale della mobilità) red cross/eu liaison bureau (ufficio di collegamento croce rossa/ue) solidar: development and social welfare organisations (solidar: organizzazioni di sviluppo e di assistenza sociale) youth forum (foro della gioventù)
de identiteit van de 25 organisaties die lid zijn van het europese platform geeft een duidelijk en concreet beeld van wat nu de organisaties precies beweegt om aan de europese burgerlijke dialoog deel te nemen:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: