Results for per la nostra libertà translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

per la nostra libertà

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

per la nostra!

Dutch

door ons.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per la nostra casa.

Dutch

voor ons huis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per la nostra amicizia.

Dutch

voor onze vriendschap.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

...per la nostra salvezza.

Dutch

...zijn verlossing.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per la nostra causa.

Dutch

voor ons doel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' per la nostra gita?

Dutch

is dit allemaal voor onze reis?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per la nostra lealta'.

Dutch

vanwege onze loyaliteit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era per la nostra ricerca.

Dutch

het was voor ons werkje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora... per la nostra cosa...

Dutch

dus... over ons ding...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per la nostra nota incapacità...

Dutch

gezien onze incompetentie...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' per la nostra storia?

Dutch

komt het door onze relatie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' per la nostra sicurezza.

Dutch

- 't is voor onze eigen veiligheid.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo per la nostra strada.

Dutch

laten we op weg gaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

combattiamo per la nostra tradizione!

Dutch

wij vechten voor onze traditie!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- combatto per la nostra amicizia.

Dutch

- vechten voor onze vriendschap.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ...per la nostra vendetta guerra.

Dutch

voor de glorie... voor de wraak... oorlog...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l0ho fatto per la nostra tranquillità.

Dutch

ik deed het voor ons, zodat onze mensen veilig zouden kunnen slapen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per inserirci, per la nostra copertura.

Dutch

voor onze cover.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ora servirà per la nostra operazione.

Dutch

nu hebben wij de leiding.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiedo scusa per la nostra intrusione.

Dutch

ik verontschuldig me voor ons indringen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,840,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK