Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il perentorio obiettivo di raggiungere la piena occupazione entro il 2010 aveva qua e là suscitato effettive speranze.
hun vastbesloten doelstelling om in 2010 volledige werkgelegenheid te bereiken had bij sommigen reële verwachtingen gewekt.
perciò devo essere tanto più perentorio: dobbiamo avere migliori possibilità di controlli efficaci attraverso le frontiere.
daarom moet ik het veel sterker zeggen: wij moeten beschikken over betere mogelijkheden voor een effectieve controle over de grenzen heen.