Results for periostio translation from Italian to Dutch

periostio
beenvlies

periostio interno
endosteum

sollevamento del periostio
periostale verhoging

sto avanzando attraverso il periostio.
ik ga door het beenvlies.

lacerazioni superficiali sul periostio dell'osso pelvico.
waar werk je aan?

la schiuma sta uscendo da dentro le ossa, attraverso il periostio.
het schuim komt vanuit de botten zelf. door het periosteum.

- che sta attaccando il periostio... - questo spiegherebbe il dolore.
als het osteomyelitis is, een infectie welke zijn botvlies opeet... verklaart dat de pijn.

e ad alcune zone in cui il periostio e' assente, - in quanto raschiato via.
waaronder gebieden waar het beendervlies afwezig is, of weggesleten is.

- le ferite inferte si estendono fino al periostio della mascella, tra i molari e i premolari.
er lopen snijwonden van het beenvlies van de bovenkaak tussen de kiezen en voorkiezen.

e anche delle ferite nello strato profondo del periostio, - coerenti con una caduta dalle scale.
ook subperiostale kneuzingen, die overeenkomen met een val van een trap.

cam ha scoperto che il periostio era lesionato in alcuni punti dello scheletro sulle pelvi e sulle estremita' inferiori. - ferite.
cam vond sporen van aangetast botvlies op het skelet rond het bekken en de onderste ledematen.

questa era un penna a sfera combinata con un ago da cucito premuto cosi' a fondo che le e' penetrato nel periostio (membrana che riveste le ossa).
dit was een balpen uitgerust met een naald... en er zo diep ingeduwd, dat ze het periosteum binnendrong.

raschia-periosto
xyster