Results for persona giuridica incorporante translation from Italian to Dutch

persona giuridica incorporante
verkrijgende rechtspersoon

persona giuridica
rechtspersoonlijkheid

una persona giuridica?
een rechtspersoon?

- una persona giuridica;
- een rechtspersoon, of

persona giuridica incorporata
verdwijnende rechtspersoon

tipo di persona giuridica: …
rechtsvorm: …

persona giuridica di proprietà
rechtspersoon die "eigendom" is

indirizzo della persona giuridica:
adres van de rechtspersoon:

azionista costituito da persona giuridica
aandeelhouders van het bedrijf

persona giuridica soggetta all'imposta
belastbare rechtspersoon

d) l'assunzione da parte della persona giuridica incorporante della forma di sce.
d) de overnemende rechtspersoon neemt de vorm aan van een sce.

a) il trasferimento universale alla persona giuridica incorporante dell'intero patrimonio attivo e passivo di ciascuna cooperativa incorporata;
a) het vermogen van elke overgenomen coöperatie, zowel rechten als verplichtingen, gaat onder algemene titel in zijn geheel over op de overnemende rechtspersoon;

b) l'acquisizione, da parte dei soci di ciascuna cooperativa incorporata, della qualità di soci della persona giuridica incorporante;
b) de leden van elke overgenomen coöperatie worden leden van de overnemende rechtspersoon;

responsabilità delle persone giuridiche
aansprakelijkheid van rechtspersonen