From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artrite giovanile poliarticolare idiopatica
polyarticulaire juveniele idiopathische artritis
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:
artrite reumatoide cronica giovanile poliarticolare
polyarticulaire juveniele chronische artritis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
artrite giovanile poliarticolare idiopatica (jia)
polyarticulaire juveniele idiopathische artritis (jia)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pazienti affetti da artrite giovanile poliarticolare idiopatica
151 kinderen met polyarticulaire juveniele idiopathische artritis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pazienti pediatrici affetti da artrite giovanile poliarticolare idiopatica
kinderen met polyarticulaire juveniele idiopathische artritis in een studie naar juveniele polyarticulaire idiopathische artritis met enbrel, kregen 69 patiënten (leeftijd van 4 tot 17 jaar) twee keer per week 0,4 mg enbrel/kg toegediend gedurende drie maanden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
artrite reumatoide giovanile, cronica o non specificata, poliarticolare
polyarticulaire juveniele reumatoïde artritis, chronisch of niet-gespecificeerd
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
effetti indesiderati in pazienti pediatrici affetti da artrite giovanile poliarticolare idiopatica
bijwerkingen bij kinderen met polyarticulaire juveniele idiopathische artritis
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
il rallentamento del danno alle articolazioni periferiche era osservato nei pazienti con coinvolgimento poliarticolare simmetrico delle articolazioni.
de vertraging van perifere gewrichtsschade werd waargenomen bij patiënten met polyarticulaire symmetrische gewrichtsaandoeningen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sono stati arruolati pazienti di età compresa tra i 4 ed i 17 anni affetti da artrite giovanile poliarticolare idiopatica in fase attiva da moderata a grave, refrattari od intolleranti
patiënten van 4 tot 17 jaar met matig tot ernstig actieve polyarticulaire juveniele idiopathische artritis die niet reageerden op methotrexaat of intolerant voor methotrexaat waren, werden geïncludeerd; patiënten bleven op een stabiele dosis van een enkel niet- steroïde ontstekingsremmend geneesmiddel en/of prednison (< 0,2 mg/kg/dag of 10 mg maximaal).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la farmacocinetica di a771726 in seguito a somministrazione orale di leflunomide è stata valutata in 73 pazienti pediatrici con artrite reumatoide giovanile a decorso poliarticolare di età compresa tra 3 e 17 anni.
de farmacokinetiek van a771726 na orale toediening van leflunomide is onderzocht bij 73 pediatrische patiënten met polyarticulair verlopende juveniele reumatoïde artritis (jra) met leeftijden tussen 3 en 17 jaar.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
artrite giovanile poliarticolare idiopatica la dose raccomandata di humira per pazienti con artrite giovanile poliarticolare idiopatica dai 13 anni in su è di 40 mg di adalimumab somministrati a settimane alterne in dose singola per via sottocutanea.
polyarticulaire juveniele idiopathische artritis de aanbevolen dosis humira voor patiënten met polyarticulaire juveniele idiopathische artritis vanaf 13 jaar is 40 mg adalimumab eenmaal per twee weken toegediend via subcutane injectie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nei pazienti affetti da artrite giovanile poliarticolare idiopatica, è stata anche osservata una rapida diminuzione dei livelli di pcr (proteina c reattiva).
een snelle afname van de crp spiegels werd ook waargenomen bij patiënten met polyarticulaire juveniele idiopathische artritis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
i pazienti avevano un’ età compresa tra 3 e-17 anni con artrite reumatoide giovanile attiva a decorso poliarticolare, indipendentemente dal tipo di inizio e non erano stati trattati
patiënten waren 3-17 jaar oud met actieve polyarticulair verlopende jra onafhankelijk van het type beginoorzaak en metotrexaat of lefunomide naïef.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
la sicurezza e l’ efficacia di enbrel sono state valutate in uno studio in due parti condotto su 69 bambini affetti da artrite giovanile poliarticolare idiopatica che avevano avuto diversi tipi di esordio dell’ artrite giovanile idiopatica.
72 de veiligheid en effectiviteit van enbrel zijn vastgesteld in een tweedelige studie met 69 kinderen met polyarticulaire juveniele idiopathische artritis waarbij de juveniele idiopathische artritis op verschillende wijzen was begonnen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:
138 generalmente, gli eventi avversi in pazienti pediatrici affetti da artrite giovanile poliarticolare idiopatica sono stati simili per frequenza e tipologia a quelli osservati in pazienti adulti (vedere sotto effetti indesiderati negli adulti).
over het algemeen waren de bijwerkingen bij kinderen met juveniele idiopathische artritis overeenkomstig in frequentie en type met degene die gezien werden bij volwassen patiënten (zie hieronder, bijwerkingen bij volwassenen).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leflunomide è stata studiata in uno studio multicentrico, controllato vs farmaco attivo, randomizzato in doppio-cieco, condotto su 94 pazienti (47 per braccio) affetti da artrite reumatoide giovanile a decorso poliarticolare.
leflunomide werd bestudeerd in een enkelvoudig, gerandomiseerd, dubbelblind, actief-gecontroleerd onderzoek in meerdere onderzoekscentra bij 94 patiënten (47 per arm) met polyarticulair verlopende juveniele reumatoide artritis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: