Results for poltroncine translation from Italian to Dutch

quelle due poltroncine, mettetele là.
kunnen jullie die twee stoelen daar zetten?

vi abbiamo riservato alcune poltroncine.
we hebben hier nog wat plaatsen voor u.

"le poltroncine sono lungo la collina.
we hebben gespeeld in de hollywood bowl.

giardino ombreggiato con tavoli e poltroncine
• schaduwrijke tuin met tafeltjes en luie stoelen

ha chiesto se vogliamo un tavolo o le poltroncine.
of we een tafel of een hokje willen. hpv.

hai inclinato le poltroncine anche con quella troia?
leunde je ook je hoofd naar achteren met die slet?

del mettere il sedere del pubblico sulle poltroncine dei cinema.
het gaat over de juiste man op de juiste plek.

per favore, entrate ragazzi, e sedetevi sulle nostre poltroncine.
ga even lekker zitten.

"stanze col telefono, tv a colori moquette, riscaldamento autonomo controllato elettricamente e due eleganti poltroncine.
kamers met telefoon, kleuren-tv, kamerbreed tapijt... een badkamer met bad en douche, een spelletjestafel... en twee leunstoelen.

un ultimo promemoria, per favore, non lasciate sporcizia sotto le poltroncine perche' a nessuno piacciono gli sporcaccioni.
een laatste herinnering, laat uw rotzooi niet achter... onder de stoelen omdat niemand van beestjes houdt.

molteni però non dimentica la tradizione con proposte di arredi di prestigio come il divano still , di foster & partners , le madie convivio di ferruccio laviani , la chaise longue e poltroncina glove e la riproposizione del tavolo less light di jean nouvel con struttura in alluminio e piani in preziose essenze .
dat molteni echter de traditie niet vergeet blijkt uit prestigieuze woonideeën zoals de bank still, van foster & partners, de buffetkasten convivio van ferruccio laviani, de chaise longue en fauteuil glove en het nieuwe aanzien van de tafel less light van jean nouvel met een structuur van aluminium en tafelbladen in kostbare houtsoorten.